Migration AWS : comment choisir entre Lift & Shift et la Modernisation par le Cloud en 2025
Pourquoi 2025 marque un tournant pour la migration vers AWS ?
2025 s’annonce comme une année charnière pour les infrastructures informatiques.
Avec la pression croissante sur la sécurité et l’agilité requise pour répondre aux demandes des métiers, de nombreuses entreprises n’ont plus le luxe d’attendre.
Migrer vers le cloud n’est plus une option. C’est une nécessité pour assurer la continuité, la conformité et la performance.
Mais une question demeure : comment migrer efficacement ?
Faut-il déplacer les applications rapidement via une approche Lift & Shift, ou repenser l’architecture pour adopter une Modernisation par le cloud ?
Plutôt que d’opposer ces stratégies, il s’agit de comprendre comment les articuler pour construire une trajectoire réaliste, progressive et rentable vers AWS.
Lift & Shift AWS : migrer vite, sans rupture
Qu’est-ce que le Lift & Shift ?
Le Lift & Shift (ou rehosting) consiste à transférer les applications existantes vers le cloud sans modifier le code ou l’architecture.
Cette méthode offre un gain de temps considérable : elle permet de sortir rapidement de l’on-premise tout en maintenant les performances et la compatibilité.
Elle est particulièrement adaptée lorsque :
- le contrat d’un datacenter arrive à échéance,
- les ressources internes sont limitées,
- ou que le calendrier impose une migration rapide avant une refonte plus profonde.
Les outils AWS pour réussir un Lift & Shift
AWS met à disposition un écosystème complet pour simplifier cette phase :
- AWS Application Migration Service (MGN) : automatisation de la réplication et de la conversion des serveurs.
- AWS Migration Hub : pilotage et suivi centralisé des migrations.
Le Lift & Shift est une solution tactique : il permet de sécuriser rapidement l’existant tout en préparant le terrain à une modernisation future.
Mais ses limites sont connues : une application migrée “à l’identique” ne profite pas encore pleinement de la scalabilité, de la flexibilité et du modèle économique du cloud AWS.
Modernisation par le Cloud : transformer pour mieux performer
Pourquoi moderniser ?
La modernisation par le Cloud va au-delà du simple transfert d’applications.
Elle repose sur l’idée que migrer vers AWS ne consiste pas seulement à changer d’hébergement, mais à repenser la manière dont les applications sont conçues et opérées pour exploiter pleinement le potentiel du cloud AWS.
Moderniser, c’est sortir d’une logique de “lifting technique” pour adopter des architectures plus agiles, sécurisées et résilientes.
Cette transformation s’appuie sur deux leviers clés :
- Replatforming : qui adapte légèrement les applications pour tirer parti des services managés sans les réécrire.
- Refactoring : plus ambitieux, qui redessine les architectures pour passer à des modèles modernes (microservices, conteneurs, serverless).
Les bénéfices concrets de la modernisation
- Scalabilité automatique selon la demande.
- Résilience accrue via des architectures distribuées et auto-réparatrices.
- Réduction de la dette technique et des coûts d’exploitation.
- Agilité grâce à l’intégration native des pratiques DevOps et FinOps.
Les services AWS à mobiliser pour moderniser
La modernisation sur AWS repose sur des services managés qui permettent d’alléger la maintenance, d’améliorer la scalabilité et de déployer plus vite :
- AWS Lambda : exécuter du code sans serveur, idéal pour découpler les applications et automatiser certains traitements.
- Amazon ECS / Amazon EKS : exécuter des conteneurs sans gérer d’infrastructure.
- Amazon RDS & Amazon Aurora : bases de données relationnelles managées, auto-scalables et hautement disponibles.
- Amazon DynamoDB : base NoSQL managée, conçue pour des charges variables et des applications à forte montée en charge.
- AWS Well-Architected Tool : évaluer et optimiser les performances, la sécurité et la fiabilité des architectures.

Faut-il choisir entre Lift & Shift et la modernisation par le Cloud ?
Ce n’est pas la bonne question à se poser.
Ces deux approches ne sont pas opposées : elles représentent deux étapes d’un même parcours vers la migration Cloud.
Certaines entreprises privilégient le Lift & Shift pour répondre à une contrainte immédiate (temps, budget, dépendances techniques).
D’autres choisissent de moderniser dès le départ, parce que leur environnement applicatif est prêt ou parce qu’elles visent un ROI plus durable.

Chez Kiiro, nous aidons les DSI à construire une trajectoire de migration AWS sur mesure, basée sur trois dimensions :
- Les contraintes : calendrier, budget, complexité applicative.
- Les priorités métier : continuité, sécurité, innovation.
- La maturité cloud : compétences internes, gouvernance, culture DevOps.
Par exemple, une PME qui doit quitter son datacenter, sans avoir le loisir de traiter ses applicatifs pourra d’abord opter pour un lift & shift.
Tandis qu’un éditeur de logiciel, qui souhaite injecter de l’agilité et de l’innovation dans son domaine, se tournera vers la modernisation.
L’enjeu n’est pas de choisir une méthode, mais de tracer un chemin clair entre migration et modernisation.
Vous hésitez entre rapidité et performance ?
Lift & Shift, Modernisation par le Cloud ou approche hybride : chaque PME a sa propre trajectoire. Nos architectes certifiés AWS vous aident à identifier la stratégie la plus rentable pour votre activité.
Coûts, délais et ROI : raisonner en trajectoire de valeur
Dire que la modernisation “coûte plus cher” est une simplification.
En réalité, tout dépend de l'horizon de valeur choisi.
- Le Lift & Shift a un coût initial plus faible, mais peut générer des coûts d’exploitation élevés à long terme (ressources sous-utilisées, dette technique).
- La modernisation par le Cloud, elle, nécessite un investissement supérieur, mais permet de réduire les dépenses récurrentes de 60 à 90% tout en améliorant la productivité des équipes IT.
Une approche hybride, combinant Lift & Shift rapide puis modernisation progressive, offre souvent le meilleur équilibre entre vitesse, ROI et agilité.
Kiiro accompagne ses clients dans la définition d’une feuille de route “à deux vitesses”, qui sécurise la migration tout en préparant l’innovation.
Le vrai ROI d’une migration AWS réussie
Le saviez-vous ?
Selon une étude AWS Benchmark 2024 menée sur 250 PME européennes, les entreprises ayant combiné Lift & Shift et modernisation progressive ont constaté :
- –63 % de coûts d’exploitation dès la 2e année,
- +42 % de performance applicative,
- et un temps moyen de déploiement divisé par 3.
Construire une feuille de route de migration AWS
La réussite d’une migration cloud dépend d’une méthode claire et itérative.
1. Évaluer et prioriser
- Cartographier les applications et leurs dépendances.
- Identifier les workloads critiques.
- Utiliser AWS Migration Hub pour évaluer la maturité cloud et définir les priorités.
2. Migrer et sécuriser
- Automatiser avec AWS MGN et AWS DMS (Database Migration Service).
- Sécuriser via AWS IAM, KMS pour le chiffrement, et CloudWatch pour le monitoring.
- Garantir la conformité grâce aux politiques AWS intégrées.
3. Moderniser et optimiser
- Découper progressivement les monolithes avec Lambda, ECS ou EKS.
- Optimiser les coûts via Cost Explorer et Compute Optimizer.
- Automatiser les pipelines CI/CD avec Terraform ou Gitlab.
Cette approche en trois temps permet de réduire les risques et de générer de la valeur à chaque étape.
Migrer, c’est amorcer un nouveau cycle d’innovation
Migrer vers AWS ne se résume pas à un changement d’infrastructure : c’est une décision stratégique qui engage la culture, les process et la capacité d’innovation de l’entreprise.
Le Lift & Shift répond à l’urgence.
La modernisation par le Cloud prépare l’avenir.
Entre les deux, il existe une trajectoire adaptée à chaque organisation — un chemin vers un cloud plus performant, plus sûr et plus durable. En 2025, la question n’est donc plus “quelle méthode choisir ?”, mais “quel parcours construire pour faire du cloud AWS un levier d’innovation et de performance ?”
[1] AWS – What is a Cloud Migration Strategy?
[2] VMware Blog – End of Support for vSphere 7.x
[3] AWS Blog – Transitioning from Migration to Modernization on the Cloud
Prêt à sécuriser votre infrastructure pour 2025 ?
La réussite de votre migration AWS ne dépend pas seulement de la technologie, mais du partenaire qui vous accompagne.
Chez Kiiro, nous transformons vos contraintes techniques en leviers de croissance. Discutons de votre feuille de route et construisons ensemble un Cloud agile, sécurisé et maîtrisé.
